通常のニュースグループは誰でも投稿可能ですが、グループによっては 議長（moderator) をおいている場合があります。こうしたグループを moderated newsgroup と言います。moderator を置く理由は色々ありますが、 バイナリを配布するためのグループや特殊な話題を議論するグループは moderator を置くこともあります。moderated newsgroup への投稿は、 一般ユーザーにとっては通常の投稿と変わりありませんが、サーバーは 投稿された記事をメールで moderator に転送する点が違います。 従って、サーバーは、どのグループが moderated かという点と、メール の送り先を知っている必要があります。メールのアドレスの設定は自動的には 行われませんので、管理者の仕事になりますが、多くの moderated newsgroup を管理するのは大変です。海外の moderated newsgroup の場合、国内に 代理でそのようなメール転送を行ってくれるサイトがありますので、それを 利用するのが良いでしょう。国内の moderated newsgroup についても、そうした 代替サイトが増えてくれることを望みます。
この moderated newsgroup をうまく使うと、mailing list との相互運用が 可能です。実際に、そうしたニュースグループも幾つか存在しています。 内部的には、アクセス制御したニュースグループにし、外部への一般的な配送は mailing list を使うといった方法が可能になります。